« previous next »
Pages: « 1 23 4 5 6 »   Go Down

Author Topic: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)  (Read 717 times)

Offline Chissa

  • Full Utante
  • *
  • Posts: 765
  • Gender: Male
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #8 on: 08/12/19, 20:28 »
Żurek gość! Fedez .... :D Rasmus killer italiano  ;) Terzic wyważony chłopak !
Logged

Offline Dean

  • Av. Utente
  • *
  • Posts: 1892
  • Gender: Male
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #9 on: 08/12/19, 21:07 »
Co oni tak wszyscy na czarno? Żałoba po kimś?
Logged

Offline boozz

  • VCP Member
  • *
  • Posts: 1813
  • Gender: Male
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #10 on: 08/12/19, 21:13 »
Quote from: Chissa on 08/12/19, 20:28
Żurek gość! Fedez .... :D Rasmus killer italiano  ;) Terzic wyważony chłopak !

Tak a propos czemu aż tak ten "fedez" wszystkich rozśmieszył?:P Rasmus to wygląda jakby miał poważny niedorozwój.
Logged
„Uważaj na swoje myśli, stają się słowami. Uważaj na swoje słowa, stają się czynami. Uważaj na swoje czyny, stają się nawykami. Uważaj na swoje nawyki, stają się charakterem. Uważaj na swój charakter, staje się twoim przeznaczeniem.”

Offline Chissa

  • Full Utante
  • *
  • Posts: 765
  • Gender: Male
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #11 on: 08/13/19, 05:50 »
Quote from: boozz on 08/12/19, 21:13
Quote from: Chissa on 08/12/19, 20:28
Żurek gość! Fedez .... :D Rasmus killer italiano  ;) Terzic wyważony chłopak !

Tak a propos czemu aż tak ten "fedez" wszystkich rozśmieszył?:P Rasmus to wygląda jakby miał poważny niedorozwój.
Chodziło o Chiese czyli Fede ale Żurek na początku ( potem się poprawił ) powiedział, że inspiruje się na Fedez i tak też przetłumaczył tłumacz więc była wśród dziennikarzy trochę konsternacja i śmiech.......
Logged

Offline Chiesa

  • Administrator
  • *
  • Posts: 417894
  • Gender: Male
  • Sangue viola. Questo l'amore non si finisce mai!
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #12 on: 08/13/19, 19:09 »
Pierwsze strony wtorkowych wydań dzienników sportowych

GAZZETTA DELLO SPORT

CORRIERE DELLO SPORT

TUTTOSPORT

Logged
- AMORE MIO - LA LUCE DEL MATTINO

Offline Chiesa

  • Administrator
  • *
  • Posts: 417894
  • Gender: Male
  • Sangue viola. Questo l'amore non si finisce mai!
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #13 on: 08/13/19, 19:10 »
Wystarczyło gdyby Żurek powiedział, że moim idolem jest Federico Chiesa a nie wiadomo czy tłumacz zna skróty imion czy pseudonimy piłkarzy z stąd takie nieporozumienie :)
Logged
- AMORE MIO - LA LUCE DEL MATTINO

Offline Chiesa

  • Administrator
  • *
  • Posts: 417894
  • Gender: Male
  • Sangue viola. Questo l'amore non si finisce mai!
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #14 on: 08/13/19, 20:07 »
Logged
- AMORE MIO - LA LUCE DEL MATTINO

Offline Chiesa

  • Administrator
  • *
  • Posts: 417894
  • Gender: Male
  • Sangue viola. Questo l'amore non si finisce mai!
Re: "Fioletowy" tydzień (12-18.08)
« Reply #15 on: 08/13/19, 20:57 »
Logged
- AMORE MIO - LA LUCE DEL MATTINO
Pages: « 1 23 4 5 6 »   Go Up
« previous next »
 

+ Quick Reply

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Warning: this topic has not been posted in for at least 30 days.
Unless you're sure you want to reply, please consider starting a new topic.

Name: Email:
Anti-spam: complete the task