Europa League 2ª giornata: Belenenses-ACF Fiorentina 0:4

[Chiesa]

Belenenses: Ventura - Tonel, André Geraldes, Filipe Ferreira, Gonçalo Brandão - Rúben Pinto, André Sousa, Carlos Martins (78' Caeiro), Kuca (63' Fabio Nunes) - Fábio Sturgeon (40' D. Gomes), Leal. A disp.: Ricardo, Joao Amorim, Dias, G. Silva. All.: Sá Pinto

Fiorentina: Sepe - Tomovic (c), Astori, Alonso - Bernardeschi (60' Badelj), Vecino, M. Suárez, M. Fernández - G. Rossi, Babacar (78' Verdù), Rebić (81' Błaszczykowski). A disp.: Tătăruşanu, B. Valero, Ilicic, Kalinić. All.: Sousa

Indisponibili: Bakic (fuori Uefa), Gilberto, Pasqual
Squalificato: G. Rodriguez
Decisione del tecnico: Diakhaté, Lezzerini, Roncaglia (tribuna)
Altri: Iakovenko (fuori rosa), Baez, Bagadur (fuori Uefa)
Diffidati: -

Arbitro: Aleksander Stavrev (Macedonia)

Reti: 18' Bernardeschi, 45' Babacar, 83'aut. Tonel, 90' G. Rossi

Ammoniti: Kuca, Rúben Pinto - Rebic, Badelj

Spettatori: 7.000

20°C

Incontro terminato, Belenenses 0, Fiorentina 4.
90'+5' Secondo tempo terminato, Belenenses 0, Fiorentina 4.
90'+4' Davide Astori (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
90'+4' Fallo di Luís Leal (Belenenses).
90'+3' Fallo di mano di Jakub Blaszczykowski (Fiorentina).
90' Gol! Belenenses 0, Fiorentina 4. Giuseppe Rossi (Fiorentina) un tiro di sinistro da centro area palla indirizzata nel centro della porta. Assist di Milan Badelj con passaggio filtrante.
88' Joan Verdú (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
88' Fallo di André Sousa (Belenenses).
87' Calcio d'angolo, Belenenses. Calcio d'angolo causato da Matias Vecino (Fiorentina).
87' Fallo di Milan Badelj (Fiorentina).
87' Rúben Pinto (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
85' Tentativo fallito. Filipe Ferreira (Belenenses) un tiro di sinistro da oltre 25 metri che e' completamente fuori bersaglio sulla sinistra.
85' Calcio d'angolo, Belenenses. Calcio d'angolo causato da Jakub Blaszczykowski (Fiorentina).
84' Fallo di Giuseppe Rossi (Fiorentina).
84' André Geraldes (Belenenses) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
83' Autorete di Tonel, Belenenses. Belenenses 0, Fiorentina 3. Una sfortunata deviazione di destro che inganna il proprio portiere rasoterra.
81' Sostituzione, Fiorentina. Jakub Blaszczykowski sostituisce Ante Rebic.
81' Tentativo fallito. Ante Rebic (Fiorentina) un tiro di sinistro da centro area di poco a lato sulla destra. Assist di Joan Verdú.
80' Rúben Pinto (Belenenses) e' ammonito per un brutto fallo.
79' Marcos Alonso (Fiorentina) conquista un calcio di punizione sulla fascia sinistra.
79' Fallo di Rúben Pinto (Belenenses).
78' Fallo di Nenad Tomovic (Fiorentina).
78' Tiago Caeiro (Belenenses) conquista un calcio di punizione sulla fascia sinistra.
78' Sostituzione, Belenenses. Tiago Caeiro sostituisce Carlos Martins.
78' Sostituzione, Fiorentina. Joan Verdú sostituisce Khouma Babacar.
76' Khouma Babacar (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
76' Fallo di Gonçalo Brandão (Belenenses).
75' Tentativo fallito. Dálcio (Belenenses) un tiro di sinistro da fuori area tira alto. Assist di Luís Leal.
74' Milan Badelj (Fiorentina) e' ammonito per un brutto fallo.
74' Fallo di Milan Badelj (Fiorentina).
74' Carlos Martins (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
72' Fallo di Marcos Alonso (Fiorentina).
72' André Geraldes (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
71' Giuseppe Rossi (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
71' Fallo di Carlos Martins (Belenenses).
71' Gara riprende.
71' Ante Rebic (Fiorentina) e' ammonito per un brutto fallo.
69'Gara momentaneamente sospesa, Ante Rebic (Fiorentina) per infortunio.
69' Gara momentaneamente sospesa, Filipe Ferreira (Belenenses) per infortunio.
69' Fallo di Ante Rebic (Fiorentina).
69' Filipe Ferreira (Belenenses) conquista un calcio di punizione sulla fascia sinistra.
68' Nenad Tomovic (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
68' Fallo di Luís Leal (Belenenses).
68' Fallo di mano di Luís Leal (Belenenses).
67' Tentativo fallito. Khouma Babacar (Fiorentina) un tiro di destro da fuori area di poco a lato sulla destra. Assist di Marcos Alonso.
67' Tentativo fallito. Khouma Babacar (Fiorentina) un colpo di testa dalla sinistra dell'area piccola di poco alto sulla sinistra. Assist di Matías Fernández con cross da calcio d'angolo.
66' Gara riprende.
66' Gara momentaneamente sospesa, Tonel (Belenenses) per infortunio.
65' Calcio d'angolo, Fiorentina. Calcio d'angolo causato da Tonel (Belenenses).
65' Tiro respinto. Matías Fernández (Fiorentina) un tiro di destro da fuori area. Assist di Giuseppe Rossi.
63' Tiro respinto. Rúben Pinto (Belenenses) un tiro di destro da fuori area.
63' Sostituzione, Belenenses. Fábio Nunes sostituisce Kuca.
62' Fallo di Matías Fernández (Fiorentina).
62' Carlos Martins (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
60' Marcos Alonso (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
60' Fallo di Dálcio (Belenenses).
60' Sostituzione, Fiorentina. Milan Badelj sostituisce Federico Bernardeschi.
59' Fallo di Ante Rebic (Fiorentina).
59' Kuca (Belenenses) conquista un calcio di punizione sulla fascia sinistra.
57' Calcio d'angolo, Fiorentina. Calcio d'angolo causato da Gonçalo Brandão (Belenenses).
57' Khouma Babacar (Fiorentina) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
57' Fallo di Kuca (Belenenses).
54' Tentativo fallito. Giuseppe Rossi (Fiorentina) un tiro di destro dalla destra dell'area tira alto. Assist di Ante Rebic.
50' Calcio d'angolo, Fiorentina. Calcio d'angolo causato da Hugo Ventura (Belenenses).
50' Tiro parato. Ante Rebic (Fiorentina) un tiro di destro dalla destra dell'area parato palla indirizzata nell'angolino in basso a destra.
48' Fuorigioco. Carlos Martins(Belenenses) prova il lancio lungo, ma Dálcio e' colto in fuorigioco.
47' Fallo di Marcos Alonso (Fiorentina).
47' Carlos Martins (Belenenses) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
47' Tiro parato. Kuca (Belenenses) un tiro di destro da centro area parato palla indirizzata nel centro della porta. Assist di Carlos Martins.
Inizia il Secondo tempo Belenenses 0, Fiorentina 2.
45'+3' Primo tempo terminato, Belenenses 0, Fiorentina 2.
45'+1'Gol! Belenenses 0, Fiorentina 2. Khouma Babacar (Fiorentina) un tiro di sinistro da fuori area sotto la traversa. Assist di Matias Vecino.
45'+1' Tiro respinto. Matías Fernández (Fiorentina) un tiro di destro dalla sinistra dell'area. Assist di Giuseppe Rossi.
44' Giuseppe Rossi (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
44' Fallo di Rúben Pinto (Belenenses).
42' Kuca (Belenenses) e' ammonito per un brutto fallo.
42' Nenad Tomovic (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
42' Fallo di Kuca (Belenenses).
40' Gara riprende.
40 'Sostituzione, Belenenses. Dálcio sostituisce Fábio Sturgeon per infortunio.
39' Gara momentaneamente sospesa, Fábio Sturgeon (Belenenses) per infortunio.
38' Matías Fernández (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
38' Fallo di André Sousa (Belenenses).
35' Calcio d'angolo, Fiorentina. Calcio d'angolo causato da André Geraldes (Belenenses).
34' Gara riprende.
33' Gara momentaneamente sospesa, Fábio Sturgeon (Belenenses) per infortunio.
30' Fuorigioco. Luís Leal(Belenenses) prova il lancio lungo, ma Carlos Martins e' colto in fuorigioco.
29' Calcio d'angolo, Belenenses. Calcio d'angolo causato da Nenad Tomovic (Fiorentina).
28' Nenad Tomovic (Fiorentina) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
28' Fallo di Luís Leal (Belenenses).
27' Federico Bernardeschi (Fiorentina) conquista un calcio di punizione sulla fascia sinistra.
27' Fallo di Fábio Sturgeon (Belenenses).
26' Fallo di Khouma Babacar (Fiorentina).
26' Tonel (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
25' Fuorigioco. Filipe Ferreira(Belenenses) prova il lancio lungo, ma Kuca e' colto in fuorigioco.
24' Fallo di Davide Astori (Fiorentina).
24' Fábio Sturgeon (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
22' Fallo di Matías Fernández (Fiorentina).
22' Tonel (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
19' Giuseppe Rossi (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
19' Fallo di André Sousa (Belenenses).
18' Gol! Belenenses 0, Fiorentina 1. Federico Bernardeschi (Fiorentina) un tiro di sinistro da centro area palla indirizzata nell'angolino in basso a sinistra.
18' Tiro parato. Matias Vecino (Fiorentina) un tiro di destro da fuori area parato palla indirizzata nel centro della porta. Assist di Giuseppe Rossi.
16' Fallo di Marcos Alonso (Fiorentina).
16' Luís Leal (Belenenses) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
14' Matías Fernández (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
14' Fallo di Fábio Sturgeon (Belenenses).
13' Calcio d'angolo, Fiorentina. Calcio d'angolo causato da Filipe Ferreira (Belenenses).
12' Tiro respinto. Ante Rebic (Fiorentina) un tiro di destro dalla destra dell'area. Assist di Matías Fernández.
12' Tiro respinto. Mario Suárez (Fiorentina) un tiro di destro da fuori area. Assist di Federico Bernardeschi.
10' Tentativo fallito. Mario Suárez (Fiorentina) un tiro di destro da fuori area tira alto da calcio d'angolo.
9' Calcio d'angolo, Fiorentina. Calcio d'angolo causato da Gonçalo Brandão (Belenenses).
7' Mario Suárez (Fiorentina) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
7' Fallo di Fábio Sturgeon (Belenenses).
7' Fallo di Giuseppe Rossi (Fiorentina).
7' André Sousa (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
5' Calcio d'angolo, Fiorentina. Calcio d'angolo causato da Rúben Pinto (Belenenses).
5' Tiro respinto. Ante Rebic (Fiorentina) un tiro di sinistro da fuori area. Assist di Federico Bernardeschi con cross.
3' Fallo di Ante Rebic (Fiorentina).
3' Kuca (Belenenses) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
Inizia il Primo tempo.
Le formazioni sono state annunciate e i giocatori stanno effettuando il riscaldamento

[Chiesa]

[Chiesa]

LA NAZIONE



LA REPUBBLICA


IL CORRIERE FIORENTINO

[Chiesa]

Sousa torna nella sua casa e cerca l’euro svolta

La Fiorentina è prima in A e ultima in Europa, quanti ricordi su questa terra per Sousa

E’ partito da Viseu. Un paesone a metà strada tra l’Atlantico e il confine spagnolo famoso per una scuola di pittura e il vino rosso Dao. Paulo Sousa era un talento naturale, con un caratterino niente male. Una mattina, per partecipare a un allenamento non si presentò a scuola. L’insegnante, la signora Rosa, figura chiave della sua gioventù, andò subito a chiedere spiegazioni su quell’assenza a papà Delfin e mamma Magdalena. La carriera calcistica di Paulo sarebbe finita quel giorno se il suo allenatore, Carlos, non si fosse presentato ai genitori raccontando una bugia: «Paulo ha saltato la scuola perché ha avuto un piccolo incidente e l’ho portato all’ospedale». A fine anno fu promosso con otto e mezzo in matematica. A quindici anni, invece, il bimbo d’oro fu acquistato dal Benfica per 85 mila escudo. Bruciando gli emissari dello Sporting, la società nel cuore di tutta la famiglia Sousa. Anche in questa fase della sua carriera l’attuale allenatore della Fiorentina ha vissuto qualche momento complicato. Il ragazzino dopo un mese di allenamento con le Aquile nella caotica Lisbona aveva deciso di tornare a casa. Manuel Gomes Baptista, detto “O’assassino silencioso”, un goleador straordinario e a quei tempi responsabile del settore giovanile, lo bloccò alla stazione Santa Apolonia.

L’IDOLO E il calcio portoghese vide sbocciare un formidabile centrocampista. Il resto della storia è scritta nel suo albo d’oro. Paulo diventa l’idolo del Benfica insieme al suo amico Rui Costa. Poi, nell’estate del ’93 il clamoroso passaggio allo Sporting. Si racconta che il centrocampista fu costretto a restare nascosto in una località segreta di Lisbona per giorni per evitare l’ira dei tifosi dell’Aquila. Ma i biancoverdi erano una passione mai tradita. E, guarda caso, i sostenitori dello Sporting hanno un gemellaggio storico con i tifosi della Fiorentina. (…)

La Gazzetta dello Sport

[Chiesa]

Rossi in campo per tornare grande

Dopo due panchine, Pepito dovrebbe tornare titolare anche se Sousa non si è sbilanciato

Su La Nazione si parla di Giuseppe Rossi. Paulo Sousa non ha svelato se Pepito giocherà dal primo minuto, ma tutto lascia pensare che sia così. L’attaccante può tornare titolare, dopo aver saltato le ultime partite contro Bologna e Inter: ha una gran voglia, vuole trascinare la Fiorentina verso la vittoria. La sua gestione, difficile e dove si devono usare attenzioni, è fondamentale per il futuro della squadra.

[Chiesa]

Corriere Fiorentino: Niente distrazioni, c’è l’Europa

A Lisbona sono tutti emozionati per Sousa, ma è una gara da vincere

Niente distrazioni, c’è l’Europa. È questa l’apertura del Corriere Fiorentino (a firma Ernesto Poesio) sulla gara di questa sera. A Lisbona sono tutti emozionati per Paulo Sousa, lo si vede anche in conferenza stampa: quando arriva il tecnico portoghese si fiondano in venti per cercare di posizionare i propri microfoni. E il tecnico? Aspetta con pazienza. Persino la traduttrice è troppo emozionata per non perdersi una parola su due.

[Chiesa]

Sepe ha sete di rivincita

Dopo l’errore con il Basilea, per il portiere quella in Portogallo è un’occasione da non sbagliare

Su La Nazione si parla di Luigi Sepe, pronto a rimettersi i guantoni e indossare la maglia da titolare, dopo la serata in chiaroscuro contro il Basilea. L’ex portiere dell’Empoli non era stato impeccabile contro gli svizzeri che erano riusciti a ribaltare il punteggio, sfruttando un intervento poco felice di Sepe sulla sventola dal limite di Bjarnason. Insomma, il portiere ha sete di rivincita e la sua crescita passa anche da sfide del genere. Le pressioni a Empoli erano diverse, ora Sepe dovrà dimostrare di essere maturo per una grande squadra.

REDAZIONE VN

[Chiesa]

Sousa e una Lisbona poco lusitana per sentirsi a casa

L’articolo di Ernesto Poesio sul Corriere Fiorentino sul rapporto Sousa-Lisbona

«Tornare in Portogallo è sempre speciale per me. Farlo da protagonista in Europa ancora di più. Non ho avuto molte occasioni nell’ultimo anno per passare di qua e per stare con la mia famiglia». Per Paulo Sousa non può essere una vigilia come le altre. Tra la sue gente, in mezzo a tante facce conosciute, tra i colori di una città che ha imparato a conoscere quando ancora era un ragazzino e sognava di fare del calcio la sua professione. Per questo, c’è anche orgoglio nei suoi occhi. Lo stesso che lo ha sempre fatto guardare ai suoi grandi connazionali come a uno specialissimo club chiamato a portare in giro per l’Europa il calcio lusitano. Lui, Figo, Rui Costa, Mourinho, tutti alfieri del «futebal», che non è soltanto la grande rivalità fra Benfica e Sporting, le squadre dove Sousa ha militato prima di intraprendere la carriera internazionale. Già, le Aquile e i Leoni della capitale rossoverde.

Una rivalità antica, che Sousa ha vissuto sulla sua pelle quando dopo aver fatto tutta la trafila nelle giovanili biancorosse e aver giocato con successo in prima squadra scelse di passare dall’altra parte della città, scatenando le ire dei tifosi che non gliel’hanno mai perdonata. Anche per questo non si può dire che Lisbona sia davvero casa sua. Per questo quando pensa (e parla) di questa città non lo fa con particolare nostalgia. Perché Sousa è portoghese sì, ma del nord, di Viseu, una piccola cittadina che non raggiunge i 100 mila abitanti, nella provincia di Beira Alta, una zona ricca di vallate, castelli, fiumi. Bella, tranquilla, pulita.

Non come la caotica Lisbona, troppo poco «verde» per i gusti di Paulo, troppo piena di influssi diversi per poter davvero rappresentare la tradizione portoghese. Anche per questo aveva scelto una casa a Estoril (che ha ancora), una località balneare nella provincia di Cascais. Anche per questo non fin da quando ha messo piede sull’aereo che da Firenze lo ha portato a Lisbona ha pensato solo alla sua Fiorentina e a come vincere la partita. Tempo per le malinconie nel Paese del Fado davvero non sembra esserci.

Ernesto Poesio – Corriere Fiorentino

REDAZIONE VN